Fall Through Time with Outlandish Gatherings 2015

new logo

For More Information:

English:  April Steele  (508) 740-2592                        French:  Audrey Landry  tel: (514) 206-5320
aprildawne@me.com                                                        audreylandry12@gmail.com

 

Updated Friday, July 31, 2015

For fans of period dramas and time travel, there is a fascination with different times and cultures. It is this fascination that compelled a group of fans of the Outlander TV and book series to host their summer gathering in Quebec City during Les Fêtes de la Nouvelle-France.  

Outlander’s second season, which airs on Showcase, will be based on A Dragonfly in Amber, book two in Diana Gabaldon’s best-selling book series. The setting will move from Scotland to France as our time-slipping 20th century combat nurse, Claire, works with her Scottish Highlander husband, Jamie Fraser, to use her knowledge of the future to thwart  Prince Charles Edward Stuart’s ill-fated attempt to regain the thrones of England and Scotland. To do this, the Frasers gain the confidence of the Bonnie Prince, who is in France seeking the validation and financial support of his cousin, King Louis XV.

Though fans have to wait until next year for the new season, they don’t have to travel back in time to experience what life was like in 18th century France.  Instead, 200 fans from around the world will converge upon Old Quebec City during the annual celebration of the city’s French roots. Outlandish Gathering 2015 is being  held August 4-7 during the New France Festivalwhere attendees will experience the sights, sounds and tastes of colonial France.

Old Quebec City was selected for its distinctive French flavor. “It’s the closest you can get to being in France without leaving the continent,” explains Audrey Landry, one of the event organizers, a graphic designer and artist from Montreal.  Quebec City, a UNESCO World Heritage Site, is the only walled city north of Mexico. “What better group would there be to explore it with than Outlander fans who will enjoy its history?” asks Landry.  “We also considered hosting the event in New Orleans—but feedback from last year’s participants was strongly in favor of Quebec. I love New Orleans, but it is ridiculously hot in the summertime,” says Outlandish Gatherings’ director, April Steele, who hosted last year’s Outlandish Boston in her home city.

Though A Dragonfly in Amber is set in France, the heroes, Jamie and Claire, spend their time there plotting how to protect the Scottish clans from decimation in the Jacobite Rebellion. The Outlandish Gathering will incorporate some of this history through traditional song and storytelling performed by special guests from the Outlander set; Gillebrìde MacMillan, an award-winning singer who stars as Gwyllin, the bard of Castle Leoch, and Àdhamh Ó Broin who is Gaelic consultant for the production and a musician in his own right. The multi-talented Elias Alexander, who piped for Outlanders United in the New York Tartan Week Parade and later performed for members, will also entertain the Gathering with his unique blend of bagpipes, fiddle, humor, and song.  All three will be featured at La Grande Soirée de Bienvenue. The welcome reception at Château Frontenac will allow guests to sample French nouvelle cuisine while taking in the landmark hotel’s commanding views of the St. Lawrence River.

In addition to private events, like a “Speak Outlander Breakfast” and question and answer session with Àdhamh Ó Broin, Outlandish Gatherings will be taking advantage of events organized for La Fete de la Nouvelle France—including a parade, fireworks, period-appropriate costumes and street performances and demonstrations. One of the ticketed events that many are looking particularly forward to is The Nobility Ball, a four-course gourmet gala with wine pairings which requires all guests to wear costumes from the 18th Century. ”The Nobility Ball will be my first event of this kind,” says Outlandish Gatherings’ Karen Boilard of Maine,  “I designed and made my gown so I scoured the internet and fabric stores looking for appropriate patterns and materials. My hair dresser has even styled a wig for me.”  Outlandish Gatherings has worked closely with La Fete de la Nouvelle France and will be taking part in several of the festivals planned activities, including the parade and fireworks display.

The group will also be treated to performances by the 78th Fraser Highlanders at St. Andrew’s church which was built by Scots.   On Friday, the group visits  Montmorency Falls which stand almost 100 feet higher than Niagara Falls, and take part in a Ghost Tour.  Activities and guests will be hosted at two hotels—Château Frontenac and the Quebec Hilton.

Outlandish Gathering 2015 is raising funds for World Child Cancer, a London-based nonprofit that provides diagnosis, treatment and palliative care to pediatric cancer patients in developing countries. Outlander’s leading lady, Caitriona Balfe, is patron of the organization which pairs hospital workers from the first world with those in emerging nations to develop programs with proven treatments that can save lives that would likely be lost without the charities intervention. “We hope to raise thousands of dollars for World Child Cancer during this Gathering. One of our fundraisers is a 5K walk to the Plaines d’ Abraham–participants will be supporting a great charity while exercising and taking in the sights of Old Quebec with fellow fans,” says Jennifer Veach, another of the event’s four chief organizers and Registered Nurse from Ohio.  “It’s great to be part of a generous, compassionate fandom that’s eager to make a difference.” The group will also host a silent auction, where guests can bid on Outlander themed items, including an Outlander inspired couture fascinator that features 3 different tartans, a voucher from Edinburgh based 21st Century Kilts, and a date with the group’s handsome young bagpiper as escort to the Nobility Ball.

The event is being organized by leaders of Outlandish Boston/Northeastlanders which held a similar event last May in Boston, Massachusetts.  “Last year we never expected to have so many people come from outside of New England. We had over 100 people and everyone had such a great time. We learned a lot and gained a lot of confidence in our ability to work together to manage an even larger group this year,” says Steele. Outlandish Boston was the first regional group of Outlander fans to start an official organization. The group meets regularly and includes active members from New England, New York and beyond. For this years Gathering they have members traveling from as far away as the United Kingdom and New Zealand in addition to throughout the United States and Canada.

For more information on Outlandish Gatherings, visit www.outlandishgatherings.com, on Facebook at www.facebook.com/OutlandishGatherings and on Twitter and Instagram @OutlandishGath.

 

Voyagez à traver le temps au “Outlandish Gatherings” 2015

Pour plus d’informations:

Anglais: April Steele (508) 740-2592          Français: Audrey Landry  tel: (514) 206-5320
aprildawne@me.com          audreylandry12@gmail.com

 

Mise à jour le 31 juillet 2015

Pour les adeptes de drames historiques et de voyages dans le temps, il y a une fascination pour les différentes époques et coutumes. C’est cet engouement qui a amené un groupe d’enthousiastes de la série télévisée et de livres Outlander (le Chardon et le tartan) à organiser un rassemblement à Québec pendant Les Fêtes de la Nouvelle-France.  

La deuxième saison de Outlander, qui est en onde sur Showcase en version originale anglaise, portera sur A Dragonfly in Amber (le Talisman), le deuxième livre de la série à succès de Diana Gabaldon. L’histoire se déplace de l’Écosse vers la France alors que notre infirmière de combat, Claire, qui a glissé à travers le temps depuis le 20e siècle, travaille avec son mari, Jamie Fraser, un écossais des Highlands, en utilisant ses connaissances de l’avenir pour contrecarrer la tentative infructueuse du Prince Charles Edward Stewart à regagner les trônes de l’Angleterre et de l’Écosse. Pour accomplir cela, les Frasers gagnent la confiance du Bonnie Prince, qui est en France à la recherche de validation et support financier de son cousin, le roi Louis XV.

Malgré le fait que les adeptes devront attendre jusqu’au printemps 2016 avant de voir la nouvelle saison, ils n’auront pas à voyager dans le temps pour découvrir comment était la vie en France au 18e siècle. En effet, 200 passionnés provenant de partout dans le monde convergeront vers le Vieux-Québec pendant la célébration annuelle des racines françaises de la ville. Le Outlandish Gathering 2015 se tiendra du 4 au 7 août, pendant Les Fêtes de la Nouvelle-France, où tous les sens des participants seront mis à contribution pour goûter, voir et entendre les merveilles offerte par la colonie française.

 

Le Vieux-Québec a été choisi pour sa distinctive saveur française. « Il s’agit de ce qui se rapproche le plus de la France sans pour autant avoir à quitter le continent » explique Audrey Landry, l’une des organisatrices de l’événement, une artiste et graphiste de Montréal. La ville de Québec, un site du patrimoine mondial de l’UNESCO, est la seule ville fortifiée au nord de Mexico. « Qui de mieux pour l’explorer que les amoureux de Outlander qui sauront en apprécier l’histoire? » demande Landry. « Nous avons aussi considéré la possibilité d’aller en Nouvelle-Orléans, mais les commentaires des participants de l’année dernière étaient fortement en faveur de Québec. J’adore la Nouvelle-Orléans, mais c’est ridiculement chaud en été! » ajoute la directrice de Outlandish Gatherings, April Steele, qui a organisé l’édition de Outlandish Boston l’an dernier dans sa ville natale.

Alors que A Dragonfly in Amber se déroule en France, les héros, Claire et Jamie, s’y occupent principalement à tenter de protéger les clans écossais de la disparition qui suivra la rébellion des Jacobites. Le Outlandish Gathering incorporera certains éléments de l’histoire par des chansons traditionnelles et des histoires racontées par un invité spécial du plateau d’Outlander ; Gillebrìde MacMillan, un chanteur primé qui joue le rôle de Gwyllin, le Barde du Château de Leod, et Àdhamh Ó Broin, qui est le consultant en Gaélique pour la production ainsi qu’un musicien à part entière. Le multitalentueux, Elias Alexander, qui a joué de la cornemuse pour Outlanders United dans la Parade de la Semaine du Tartan de New York et a ensuite fait une performance pour les membres, sera aussi présent pour animer le « Gathering » avec son mélange unique de cornemuse, violon, humour et chansons. Les trois invités feront une représentation lors de La Grande Soirée de Bienvenue. La soirée de bienvenue au Château Fronetenac permettra aux invités de goûter à la nouvelle cuisine française tout en profitant de la vue imprenable qu’offre la localisation de l’hôtel face au fleuve Saint-Laurent.

En plus des événements privés tels que « Speak Outlander Breakfast » une séance de questions et réponses avec Àdhamh Ó Broin, Outlandish Gatherings profitera des activités proposées par Les Fêtes de la Nouvelle-France— tel que la parade, les feux d’artifice, des costumes d’époque et des performances et démonstration dans les rues. Le Bal de la Noblesse, présentées par Les Fêtes de la Nouvelle-France, est sans aucun doute l’une des activités les plus attendues. Il s’agit d’un gala gastronomique de cinq services où il est requis de tous les invités d’être costumé selon la période du 18e siècle. « Le Bal de la Noblesse sera ma première expérience de ce type », dit une membre du Outlandish Gathering, Karen Boilard du Maine. « J’ai créé et fabriqué ma robe, j’ai donc fouillé sur internet et dans les magasins de tissus pour les patrons et matériaux appropriés de l’époque. Ma coiffeuse m’a même façonné une perruque pour l’occasion! » Outlandish Gatherings a travaillé très étroitement avec Les Fêtes de la Nouvelle-France pour rendre possible la rencontre.

Le groupe pourra aussi profiter d’une performance de la Garnison du 78th Fraser Highlanders à l’église St-Andrew, qui a été construite par des Écossais. Vendredi, les participants visiteront la Chute Montmorency, qui surpasse les chutes Niagara de près de 100 pieds, et prendront part aux Visites Fantômes de Québec. Les activités ainsi que les participants seront accueillis dans deux hôtels – le Château Frontenac et le Hilton Québec.

Outlandish Gathering 2015 fait une levée de fond pour World Child Cancer, un organisme à but non lucratif basé à Londres qui offre le diagnostic, le traitement et des soins palliatifs aux patients atteints de cancer pédiatrique dans les pays en développement. L’actrice principale de Outlander, Caitriona Balfe, est porte-parole pour l’organisation qui lie des travailleurs de divers milieux hospitaliers avec ceux des nations émergentes pour développer des programmes avec des traitements reconnus qui peuvent sauver des vies et qui seraient possiblement perdus sans l’intervention de l’organisme. « Nous espérons ramasser des milliers de dollars pour World Child Cancer pendant le « Gathering ». L’une de nos levées de fonds est une marche de 5km sur les Plaines d’Abraham – les participants offriront leur support à une OBNL exceptionnelle tout en faisant de l’exercice et en profitant d’un site avec une vue sans pareil, entouré d’autres enthousiastes de Outlander » explique Jennifer Veach, une autre des quatre principales organisatrices et infirmière de l’Ohio. « C’est super de faire partie d’un Fandom généreux, compatissant et désirant faire une différence. » Le groupe tiendra aussi un encan silencieux où les invités pourront faire des offres sur des items sous le thème d’Outlander, incluant un chapeau inspiré d’Outlander qui contient trois tartans différents, un chèque-cadeau pour 21st Century Kilts, basé à Edinburgh et une chance d’avoir le beau jeune homme joueur de cornemuse comme escorte pour le Bal de la Noblesse.

Le rassemblement est organisé par les dirigeants de Outlandish Boston/Northeastlanders qui a tenu un événement similaire en mai dernier à Boston, au Massachusetts. « L’an dernier, nous ne nous attendions pas à ce que tant de gens se déplacent de l’extérieur de la Nouvelle-Angleterre. Nous avons eu plus de 100 participants et tout le monde a eu tant de plaisir! Nous avons appris beaucoup, et acquis beaucoup de confiance en notre habilité à travailler ensemble pour organiser un événement pour un groupe encore plus grand cette année » dit Steele. Outlandish Boston a été le premier regroupement régional de passionnés d’Outlander à créer une organisation officielle. Le groupe se rencontre régulièrement et inclue des membres actifs en Nouvelle-Angleterre, New York et encore plus loin. Cette année, pour le « Gathering », des participants en provenance d’aussi loin que l’Angleterre et la Nouvelle-Zélande s’ajouteront à ceux des États-Unis et du Canada.

Pour plus d’information sur Outlandish Gatherings, visitez le www.outlandishgatherings.com, sur Facebook à www.facebook.com/OutlandishGatherings et sur Twitter et Instagram @OutlandishGath.

 

 

Walk ArtWork dress done day dress Husband trinket Shirts! 2015 gown finished

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *